CCQ, r. 8 - Regulation respecting the register of personal and movable real rights

Full text
44. Any application to have an address registered and to have the address or name of the beneficiary changed or altered shall be entered in the list of addresses under the name of the beneficiary. Where applicable, the notice of address number shall be entered in the appropriate detailed file, in the space reserved for that purpose below the entry of the right in question.
O.C. 1594-93, s. 44; O.C. 444-98, s. 22; O.C. 752-2019, s. 17.
44. Any application to have an address registered, to have the address or name of the beneficiary of the registration changed or altered, or to have a fax number added, changed or altered shall be entered in the list of addresses under the name of the beneficiary. Where applicable, the notice of address number shall be entered in the appropriate detailed file, in the space reserved for that purpose below the entry of the right in question.
O.C. 1594-93, s. 44; O.C. 444-98, s. 22.